アルファベット順

かくべつ（格別・各別）

18/10/2011 07:58

［古くは「かくべち」とも。］
１．
［名・形動］［文ナリ］
［アクセント：かくべつノ］
１－１．
普通の場合とは程度・事柄が違っていること。格段の違いがあるさま。特にすぐれていること。また、そのさま。特別。
留学には格別な/の努力が必要だ　格別に目をかける/ひいきする　初夏の公園のカフェでのビールは格別だ　冬の夜の鍋の味は格別だ　格別のこともなく会談は終了した
１－２．
［多く「各別」と書く。］
一つ一つに違いがあること。それぞれが別であること。また、それぞれ別に行うこと。
２．
［副］
［アクセント：かくべつ］
２－１．
程度のはなはだしいさま。また、特に他と区別されるさま。とりわけ。特別。とりたてて。
今日は格別寒い　格別優れている/おいしいとも思えないが　格別言うことはない
２－２．
［多く仮定の条件などに続けて］
普通とは違う、別の扱いがなされるさま。例外とするさま。別として。ともかくとして。
子どもなら格別、社会人の行為としては許せない　雨や雪の日は格別、毎日自転車で通勤している

［用法］
「格別」「格段」
・「この候補者の研究計画書は格別/格段に優れている」「この店のシチューは格別/格段にうまい」のように相通じて用いられるが、「格別」は他と比べて特に優っている場合に用い、「格段」は他との違いがかなり大きい場合に用いる、というような意識の違いがある。従って、「格別に変わったこともなかった」のような場合は「格段」を用いないし、「実力に格段の違いがある」では、ふつう「格別」と置き換えられない。
・類義語に「特別」がある。「今日は特別寒い」「今日は特別変わったこともなかった」など「格別」と同じように用いられるが、「特別に誂える」のような場合は、「格別」「格段」を用いない。
（参考：「大辞泉」など。）

用例

１－１．
長十郎は平生忠利の机廻りの用を勤めて、格別のご懇意をこうむったもので、病床を離れずに介抱をしていた。
（森鷗外「阿部一族」1913）
１－２．
父子・叔父甥・親類・郎従にいたるまでみなもつて各別す
（「保元物語」鎌倉時代）
野郎ぐるひの太鼓五人、女郎ぐるひの末社五人、各別にきはめ
（浮世草子「好色敗毒散」）
２－１．
従四位下侍従兼肥後守光尚の家督相続が済んだ。家臣にはそれぞれ新知、加増、役替えなどがあった。中にも殉死の侍十八人の家々は、嫡子にそのまま父のあとを継がせられた。嫡子のある限りは、いかに幼少でもその数には漏れない。未亡人《びぼうじん》、老父母には扶持が与えられる。家屋敷を拝領して、作事までも上《かみ》からしむけられる。先代が格別入懇にせられた家柄で、死天の旅のお供にさえ立ったのだから、家中のものが羨みはしても妬みはしない。
（森鷗外「阿部一族」1913）